あれ。
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=c%23+mp3+デコード
この検索結果はどうなんだ……。
とりあえず書いておくと、上記エントリにて公開しているMP3デコーダは不完全な上にパフォーマンスも悪いトイ実装です。MP3デコーダってどんなふうになってるのかとかを知りたい人に向けて作ったものですけど、そもそもまだ書きなぐっただけでソースも汚い状態で、利用はおすすめしません。
数日中にリファクタリングを行った上で、MP3デコードに関してまとまった文章を書く予定です。